Minato / Fukuoka August 2000